Kung mali ang gender sa birth certificate, ano ang mga ligal na hakbang at proseso para maitama ito?